Andy Williams - Autumn Leaves

 

앤디 윌리엄스가 방광암으로

1년 가까이 투병을 하다가

20012년 9월 25일 밤, 미주리 주 자택에서

향년 84세를 일기로 세상을 떠났다고...

 

앤디 윌리엄스는 감미로운 목소리와

따라 부르기 쉬운 음악 스타일로

1960년대 최고의 TV 스타, 그리고 인기 가수로

13개의 골드 디스크 상을 수상하며

팝 차트를 화려하게 장식했던

이지 리스닝 계열의 대표 주자입니다.

 

1928년 12월 3일,

미국 아이오와에서 태어난 그는

세 형제가 교회 합창단에서

함께 노래한 것이 인연이 되어

윌리암스 브라더즈를 결성,

자신들이 맡은 라디오 쇼에서

인기를 얻게 되지요.

 

1952년 형의 결혼으로

그룹이 해산되면서 솔로로 독립한 그는

약 2년 동안 스티브 알렌의

Tonight Show에 고정 출연합니다.

 

1956년 커덴스 레이블과 계약을 맺고

‘Canadian Sunset’으로 첫 성공을 거둔 그는

이어서 차트 넘버원에 빛나는 Butterfly,

페기 파워즈와 듀엣으로 부른

I Like Your Kind Of Love,

Lips Of Wine, Are You Sincere,

Promise Me, Love,

The Hawaiian Wedding Song, Lonely Street,

The village Of St. Bernadette로

US 차트를 정복합니다.

 

1961년 콜롬비아 레코드사로 이적한 그는

TV 쇼인 Andy Williams Show를

시청률 최고의 프로그램으로 만들면서

절정의 인기를 누리게 됩니다.

 

 

Autumn Leaves

 

떨어지는 나뭇잎들이 창문 곁을 스치네요.

적색과 황금색의 찬란한 빛깔로 물든 나뭇잎들이...

여름날...입맞춤을 했던 당신의 입술과...

내가 잡아주던 햇볕에 그을린 손이 생각납니다.

 

당신이 떠나버린 후...하루가 길게만 느껴집니다.

머지않아 나는 예전에 들었던 겨울날의 노래를 들을 수 있겠지요.

하지만 가을 나뭇잎이 떨어지기 시작할 때면...

난 무엇보다도 당신이 그리워집니다...사랑하는 그대여...

 

당신이 떠나버린 후...하루가 길게만 느껴지네요.

머지않아 나는 예전에 듣던 겨울날의 노래를 들을 수 있겠지요.

하지만 가을 나뭇잎이 떨어지기 시작할 때면...

난 무엇보다도 당신이 그리워집니다. 사랑하는 그대여...

가을 나뭇잎이 떨어지기 시작할 때면...

나는 무엇보다도 당신이 그리워집니다...사랑하는 그대여...